A simple celebration for Hawk Tate and his guide business partner Kaylan ends with both almost dying. Hundreds of miles away, Tate's former partner with the DEA and that man's wife are attacked. Someone from their past has returned to cause death and misery.